唐西州时期吐鲁番的桃树栽培——从出土文书及实物证据谈起

doi:10.7523/j.issn.2095-6134.2020.03.014

中国科学院大学学报 ›› 2020, Vol. 37 ›› Issue (3): 405-415.DOI: 10.7523/j.issn.2095-6134.2020.03.014

唐西州时期吐鲁番的桃树栽培——从出土文书及实物证据谈起

赵美莹^1,2, 王龙³, 党志豪⁴, 蒋洪恩²

1. 中国科学院古脊椎动物与古人类研究所/脊椎动物演化与人类起源重点实验室, 北京 100044;
2. 中国科学院大学人文学院考古学与人类学系, 北京 100049;
3. 新疆吐鲁番学研究院, 新疆吐鲁番 838000;
4. 新疆文物考古研究所, 乌鲁木齐 830011

收稿日期:2018-06-06 修回日期:2018-08-22 发布日期:2020-05-15
通讯作者: 蒋洪恩
基金资助:
国家自然科学基金（41672171）和中国科学院大学校所合作项目（校所-56）资助

Cultivation of peach in ancient Turpan during the Xizhou Period in the Tang Dynasty studied on the basis of unearthed documents and plant remains

ZHAO Meiying^1,2, WANG Long³, DANG Zhihao⁴, JIANG Hongen²

1. Key Laboratory of Vertebrate Evolution and Human Origins of CAS, Institute of Vertebrate Paleontology and Paleoanthropology, Chinese Academy of Sciences, Beijing 100044, China;
2. Department of Archaeology and Anthropology, School of Humanities, University of Chinese Academy of Sciences, Beijing 100049, China;
3. Academia Turfanica, Turpan 838000, Xinjiang, China;
4. Xinjiang Institute of Archaeology and Cultural Relics Cultural Relics and Archaeology Institute, Urumqi 830011, China

Received:2018-06-06 Revised:2018-08-22 Published:2020-05-15

摘要/Abstract

摘要： 桃是中国重要的水果之一，经丝绸之路西传至古波斯。作为丝路重镇的吐鲁番地区，晋唐时期的桃树栽培是否存在却始终未能确定。《吐鲁番出土文书》中曾出现"桃"字，学界对其释读说法不一，主要分为"无桃说"和"有桃说"两种观点。本文从历史记载和实物证据两方面入手，结合《吐鲁番出土文书》及吐鲁番木尔吐克萨依戍堡出土的桃核遗存，通过文献梳理、年代测定和植物学鉴定等研究，认为至迟在唐西州时期，吐鲁番地区已经存在桃树栽培。

关键词: 桃, 葡萄, 高昌, 出土文书, 木尔吐克萨依戍堡

Abstract: Peach (Amygdalus persica) is one of the oldest and most important fruits in China, and it was transmitted to ancient Persia through the Silk Road. The cultivation of peach in ancient Turpan, which was the important crossroads in the Silk Road, was still controversial. The "桃" appearing in the Turpan Documents aroused controversies which are divided into two views, "no peach" and "with peach". Based on unearthed documents and plant remains discovered in the Murtukesayi garrison in Turpan, it was suggested that peach cultivation had already existed in Turpan no later than the Xizhou Period in the Tang Dynasty.

Key words: peach, grape, Gaochang, unearthed documents, Murtukesayi garrison

中图分类号:

K871

赵美莹, 王龙, 党志豪, 蒋洪恩. 唐西州时期吐鲁番的桃树栽培——从出土文书及实物证据谈起[J]. 中国科学院大学学报, 2020, 37(3): 405-415.

ZHAO Meiying, WANG Long, DANG Zhihao, JIANG Hongen. Cultivation of peach in ancient Turpan during the Xizhou Period in the Tang Dynasty studied on the basis of unearthed documents and plant remains[J]. , 2020, 37(3): 405-415.

参考文献

[1] Huang H W, Cheng Z P, Zhang Z H, et al. History of cultivation and trends in China[C]//Layne D R, Bassi D. Peach Botany Production & Uses. Norfolk:Biddles, 2008:37-60.
[2] 盛诚桂, 王业遴. 中国桃树栽培史[J].南京农业大学学报, 1957(2):213-230.
[3] 罗桂环. 关于桃的栽培起源及其发展[J]. 农业考古, 2001(3):200-203.
[4] 北京大学中国考古学研究中心. 田螺山遗址自然遗存综合研究[M].北京:文物出版社,2011.
[5] Zheng Y F, Crawford G W, Chen X G. Archaeological evidence for peach (Amygdalus persica) cultivation and domestication in China[J]. Plos One, 2014, 9(9):e106595.
[6] 邹衡. 试论郑州新发现的殷商文化遗址[J]. 考古学报, 1956(3):77-103.
[7] 王文建, 张春龙. 湖南临澧县胡家屋场新石器时代遗址[J]. 考古学报, 1993(2):171-206.
[8] 耿鉴庭, 刘亮. 藁城商代遗址中出土的桃仁和郁李仁[J]. 文物, 1974(8):54-55.
[9] 崔高维. 礼记[M]. 沈阳:辽宁教育出版社,1997.
[10] 孔晁. 逸周书[M]. 上海:上海中華書局,1906.
[11] 郭璞. 尔雅[M]. 上海:上海古籍出版社,2015.
[12] 渠红岩. 中国古代文学桃花题材与意象研究[D]. 南京:南京师范大学, 2008.
[13] 左丘明. 左传[M]. 长沙:岳麓书社,1988.
[14] Jiang H E, Zhang Y B, Li X, et al. Evidence for early viticulture in China:proof of a grapevine (Vitis vinifera L., Vitaceae) in the Yanghai Tombs, Xinjiang[J]. Journal of Archaeological Science, 2009, 36(7):1458-1465.
[15] 新疆维吾尔自治区博物馆, 新疆文物考古研究所. 中国新疆山普拉[M]. 乌鲁木齐:新疆人民出版社, 2001.
[16] 中日尼雅遗址学术考察队. 1988-1997年度民丰县尼雅遗址考古调查简报[J]. 新疆文物,2014(3/4):3-183.
[17] 侯灿. 楼兰古城址调查与试掘简报[J]. 文物, 1988(7):1-22.
[18] 李文瑛, 托乎提, 吴勇,等. 新疆尉犁县营盘墓地1999年发掘简报[J]. 考古, 2002(6):58-74.
[19] 柳洪亮. 吐鲁番阿斯塔那古墓群新发现的"桃人木牌"[J]. 考古与文物, 1986(1):39-40.
[20] 张玉忠. 新疆出土的古代农作物简介[J]. 农业考古, 1983(1):122-126.
[21] 中国科学院中国植物志编辑委员会. 中国植物志:第38卷.[M]. 北京:科学出版社,1986.
[22] 陈涛. 吐鲁番阿斯塔那古墓群植物考古学研究[D]. 北京:中国科学院大学,2014.
[23] 唐长孺. 吐鲁番出土文书[M]. 北京:文物出版社,1981-1991.
[24] 吴震.吐鲁番文书[J].历史教学,1985(5):20-24.
[25] 陈习刚. 吐鲁番文书中葡萄名称问题辨析:兼论唐代葡萄的名称[J]. 农业考古, 2004(1):154-162.
[26] 杨友谊. 明以前中西交流中的葡萄研究[D]. 广州:暨南大学, 2006.
[27] 陈习刚. 再论吐鲁番文书中葡萄名称问题:与刘永连先生商榷[J]. 古今农业, 2010(2):57-75.
[28] 刘永连. 被忽略的文化互动:透过吐鲁番文书中"桃"字与葡萄的关系看中西文化的双向传播[J]. 暨南史学, 2007, 5:166-175.
[29] 刘永连. 吐鲁番文书"桃"与葡萄关系考辨[J]. 中国典籍与文化, 2008(1):107-114.
[30] 柳洪亮. 新出吐鲁番文书及其研究[M]. 乌鲁木齐:新疆人民出版社,1997.
[31] 刘昭瑞. 关于吐鲁番出土随葬衣物疏的几个问题[J]. 敦煌研究, 1993(3):69-77.
[32] 孟宪实. 吐鲁番古墓出土随葬衣物疏的性质与发展[J]. 新疆地方志, 1993(1):40-44.
[33] 吐鲁番市文物局. 新疆吐鲁番地区木尔吐克萨依戍堡考古发掘开工[EB/OL]. (2015-09-08)[2018-07-28]. http://www.kaogu.cn/cn/xccz/20150908/51344.html.
[34] 张海龙, 党志豪, 王龙, 等. 新疆吐鲁番木尔吐克萨依遗址发掘报告[J]. 吐鲁番学研究, 2017(2):1-11.
[35] Reimer P J, Bard E, Bayliss A, et al. IntCal13 and Marine13 radiocarbon age calibration curves 0-50000 years cal BP[J]. Radiocarbon,2013(55):1869-1887.
[36] Bronk Ramsey C. OxCal v4.2.4[DB/OL].[2018-07-28]. https://c14.arch.ox.ac.uk/oxcal/OxCal.html.
[37] 张晓黎, 赵春燕, 吴兴壮,等. 乳酸菌发酵桃脯制备工艺[J]. 食品与发酵工业, 2011, 37(5):123-126.
[38] Faust M, Timon B. Origin and dissemination of peach[M]. Hoboken:John Wiley & Sons, Inc, 1995.
[39] Bakels C, Jacomet S. Access to luxury foods in Central Europe during the Roman period:the archaeobotanical evidence[J]. World Archaeology, 2003, 34(3):542-557.
[40] 王冰. 黄帝内经[M]. 北京:中医古籍出版社,2003.
[41] 魏收. 魏书[M]. 长春:吉林人民出版社,1995.
[42] 刘昫. 旧唐书[M]. 北京:中华书局,1975.
[43] 欧阳询. 艺文类聚[M]. 北京:中华书局,1965.
[44] 王观国. 学林[M]. 北京:中华书局,1988.
[45] 陆锡兴. 考古发现的桃梗与桃人[J]. 考古, 2012(12):78-85.
[46] 王肃. 孔子家语[M]. 沈阳:辽宁教育出版社,1997.
[47] 柳子明. 长沙马王堆汉墓出土的栽培植物历史考证[J]. 湖南农学院学报, 1979(2):1-10.

唐西州时期吐鲁番的桃树栽培——从出土文书及实物证据谈起

Cultivation of peach in ancient Turpan during the Xizhou Period in the Tang Dynasty studied on the basis of unearthed documents and plant remains

PDF (PC)

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 8

编辑推荐

Metrics

本文评价

访问统计

联系我们

[1]	常春, 白杨, 宋欣怡, 单爽, 李明哲. 基于正交设计葡萄废弃物基生物活化炭的制备及其吸附性能[J]. 中国科学院大学学报, 2021, 38(2): 217-227.
[2]	张亚捷, 牛海山. 两种灌溉系统对宁夏葡萄园土壤氧化亚氮排放的影响[J]. 中国科学院大学学报, 2016, 33(2): 178-186.
[3]	盛军, 郭养浩, 石贤爱, 肖美添, 孟春. 酵母细胞催化不对称合成D-扁桃酸甲酯的反应条件优化[J]. 中国科学院大学学报, 2005, 22(2): 192-196.
[4]	祁超, 刘立岩. 酶法合成¹³C标记尿苷二磷酸葡萄糖的核磁鉴定[J]. 中国科学院大学学报, 2004, 21(4): 488-493.
[5]	祁超. Apocynaceae系细胞尿苷二磷酸葡萄糖焦磷酸化酶的纯化和表征[J]. 中国科学院大学学报, 2004, 21(3): 345-351.
[6]	任辉, 潘开玉, 陈之端, 王仁卿. 葡萄科植物叶表皮特征及其系统学意义[J]. 中国科学院大学学报, 2003, 41(6): 531-544.
[7]	吕洪飞,胡正海. 金丝桃属植物叶中分泌结构的比较解剖学研究[J]. 中国科学院大学学报, 2001, 39(5): 393-404.
[8]	. 纪念量子论创立一百周年学术报告会在京隆重举行[J]. 中国科学院大学学报, 2000, 17(2): 12-12.